J’ai eu l’occasion de présenter lors de la conférence Eurada du 28 octobre sur le marketing territorial la méthode Cerise Revait ® développée dans le cadre des travaux méthodologiques du CDEIF et appliquée dans plusieurs agences françaises dont l’ARD Paris Ile-de-France.

Problème. Comment traduire Cerise Revait ® en anglais/américain ? Cherry has dreamed ? Pas terrible …

En fait, l’adaptation en anglais-américain est plus simple et la voici :

C                   Celebrities (Entreprises et acteurs leaders)

E                   Enterprises (Entreprises secondaires)

R                   Resources Allocation (Ressources naturelles et physiques)

I                    Infrastructure and real estate

S                   Services

E                   Events (Evénements)

R                   Research and Development

E                   Exchange Economy (Réseaux et Points nodaux)

V                   Values and identity (Valeurs et Identité)

A                   Abilities & Human Capital (Capital Humain)

I                    Image

T                   Telecommunications (TIC)

©                  ©ollective, structural action (Actions collectives et structurantes)

Soit, CERISE REVAIT © !

Bonsoir,

La 3ème version de Cerise Revait (r), méthode gratuite d'évaluation des atouts concurrentiels de son offre territoriale, vient de paraître.

Cette méthode, élaborée dans le cadre du Club des développeurs Economiques d'Ile-de-France (CDEIF), permet de faciliter l'analyse de votre offre territoriale lors de vos analyses amont de marketing territorial. Elle facilite l'identification des filières économiques pour lesquelles votre offre territoriale dispose des meilleurs avantages comparatifs face à vos concurrents.

Pour télécharger la méthode, le Power Point associé ainsi que les tableaux excel, merci de cliquer ICI.

Vincent Gollain

J'ai proposé dans un précédent article d'utiliser la méthode Cerise Revait (r), réalisée dans le cadre du Club des développeurs économiques d'Ile-de-France, afin d'identifier les réels avantages comparatifs de l'offre territoriale en fonction des concurrents. Au regard des commentaires reçus, cette méthode semble répondre  aux attentes perçues. Merci à nouveau de votre confiance, et n'hésitez pas à m'adresser vos commentaires et souhaits d'ajouts afin de peaufiner la Version 3 de cette méthode. Très prochainement des outils, prêts à l'emploi, seront également disponibles.

Plusieurs Internautes m'ont également fait remarquer que Cerise revait (r) peut aussi être utilisée pour décrypter les stratégies marketing des territoires concurrents en identifiant les atouts mis en avant mais aussi, à l'inverse, les éléments non évoqués (leurs faiblesses ?). J'ai testé sur plusieurs régions européennes en utilisant l'information des brochures et sites Internet, les résultats sont en effet fort intéressants. Bien entendu, cela ne fournit pas un benchmarking territorial complet et parfait, mais cette utilisation de Cerise revait (r) se révèle une bonne compréhension de départ.